Shah Rukh Khan Lion King World में अपने दोनों बेटों Aryan Khan और AbRam Khan के साथ वापस आ रहे हैं। साथ ही, बॉलीवुड अभिनेत्री ने कहा कि उनके छोटे बेटे अबराम ने पंक्तियों को याद रखने के लिए बहुत मेहनत की है, और उन्होंने कहा कि वह उसके समर्पण को देखकर खुश हैं। यह भी पढ़ें: The Lion King में Shahrukh Khan ने मुफासा की यात्रा और उनके जीवन की तुलना की: सभी लोगों के दिलों पर राज किया
डिज्नी की फिल्म मुफासा: द लायन किंग के हिंदी संस्करण में शाहरुख खान ने मुफासा और उनके बेटे आर्यन खान ने सिम्बा को आवाज दी है। शाहरुख खान के सबसे छोटे बेटे को शावक या मुफासा नाम दिया गया है।
मंगलवार को शाहरुख ने एक नए वीडियो में अपने बेटों के साथ काम करने का खुलासा किया। द इनक्रेडिबल्स में आर्यन के साथ काम करते हुए शाहरुख ने इंस्टाग्राम पर एक वीडियो पोस्ट किया।
शाह रुख खान और आर्यन की डबिंग आज की तुलना में कठिन थी। वे दोनों बहुत धैर्य से काम करते थे। और मुझे पता नहीं था कि वे ऐसा करेंगे।वीडियो के हिंदी में शाहरुख ने कहा, “इतनी कम उम्र में इस तरह का धैर्य।”
अभिनेता ने कहा, “लेकिन उन दोनों ने इस परियोजना के लिए बहुत तैयारी की।”वे हिंदी पंक्तियों को बैठकर पढ़ते थे। अंतर के बारे में मुझे लगता है कि आर्यन ने द इनक्रेडिबल्स के लिए पहली बार डबिंग की थी, अधिकांश लोग हिंदी में बात करते थे, इसलिए हिंदी सीखना थोड़ा आसान था।
शाहरुख ने कहा कि क्या अबराम बदले हुए समय को समझ पाएगा।
10–15 वर्ष हो गए हैं। अब अंग्रेजी बोलना अधिक लोकप्रिय है। यह जानकर खुश हूँ कि उन्होंने इतनी मेहनत की है।उनकी बहन सुहाना ने उन्हें बीस से पच्चीस हिंदी पंक्तियाँ सिखाईं। अभिनेता ने कहा कि पूरा परिवार इसमें था।
अबराम और आर्यन की आवाज नाजुक थी, शाहरुख ने कहा।
“मेरे लिए, जो रोमांचक है, वह यह है कि आर्यन की पिछली फिल्म की आवाज से उसकी वर्तमान आवाज बहुत अलग लगती है। और इसी तरह, मैं 8 या 10 साल बाद भी ऐसी ही आवाज सुनने की उम्मीद करता हूँ। आर्यन और अबराम की आवाजों को किसी फिल्म में अपने साथ रखना मेरे लिए एक बहुत ही यादगार अनुभव है। “यह मेरे लिए एक स्मारक और रिकॉर्ड के लिए कुछ है,” उन्होंने गर्व से कहा।
फिल्म का विषय
मुफ्त: द लायन किंग की पटकथा बैरी जेनकिंस ने लिखी है। इसका मूल 1994 में जारी हुआ द लायन किंग है, जो 2019 में जॉन फेवर्यू ने जारी किया था। Simmba के पिता की कहानी एक अनाथ शेर शावक से एक नेता तक है।
जब बात हिंदी संस्करण की होती है संजय मिश्रा ने पुंबा, श्रेयस तलपड़े ने टिमोन, मकरंद देशपांडे ने रफीकी और मियांग चांग ने टाका के लिए डबिंग किया है।
तेलुगु संस्करण में महेश बाबू ने मुफासा की भूमिका निभाई है, ब्रह्मानंदम ने पुंबा की, अली ने टिमोन की, सत्यदेव ने ताका की और अय्यप्पा पी शर्मा ने किरोस की भूमिका निभाई है। तमिल अभिनेता अर्जुन दास अब मुफासा की आवाज हैं।
20 दिसंबर को भारत में डिज्नी की मुफासा: द लायन किंग अंग्रेजी, हिंदी, तमिल और तेलुगु भाषाओं में रिलीज होगी।